INGLIZ VA O‘ZBEK TILIDA ANTROPOMORFIK METAFORALARNING QIYOSIY TADQIQI
Keywords:
Antropomorfik metafora, Metafora turlari, Til va tafakkur, Sema tahlili, Lingvomadaniyat, O‘zbek tili, Ingliz tili, Qiyosiy tilshunoslik, Kognitiv lingvistika, Aristotelning metafora nazariyasiAbstract
Ushbu maqolada antropomorfik metaforalarning mohiyati, shakllanish omillari va semantik asoslari lingvistik va lingvomadaniy jihatdan tahlil qilinadi. Metafora inson tafakkurining muhim ifodasi sifatida ko‘rilib, undagi antropotsentrik yondashuv doirasida inson tana a’zolari, harakatlari va holatlarining boshqa predmetlarga ko‘chirilishi asosida hosil bo‘ladigan antropomorfik metaforalar o‘rganiladi. Shuningdek, maqolada o‘zbek va ingliz tillarida uchraydigan antropomorfik metaforalarning madaniy va semantik o‘xshashliklari va farqlari qiyosiy tahlil qilinadi. Aristotelning metafora haqidagi qarashlari bilan bir qatorda zamonaviy tilshunoslarning yondashuvlari ham ko‘rib chiqilgan. Mazkur maqola lingvistik metafora tahlilida sema asosli yondashuvni qo‘llash, u orqali lug‘aviy va nutqiy metaforalarning farqlanishini ko‘rsatishda muhim nazariy va amaliy ahamiyat kasb etadi.
References
Aristotel. Poetika. – L.: 1927. – S.39.
2.Teoriya metafori / Obsh. red. N.D. Arutyunovoy, M.A. Jurinskoy. – M.: Progress, 1990.
3.Qobuljonova G. Metaforaning sistemaviy lingvistik talqini. Filologiya fanlari nomzodi ilmiy dars olish uchun yozilgan dissertatsiya –T., 2000. – B.72
4.Suyarova N.Y. Ernest Heminguey asarlarida metaforalarning qo‘llanilishi // «Komparativistikaning dolzarb masalalari» mavzusidagi respublika ilmiy-amaliy anjumani materiallari. – Farg‘ona, 2018.
5.Giyasov S. “Семантическая структура и компонентний анализ качественних прилагателних узбекского язика: Автореф. дисс. канд. филол. ... nauk. – Tashkent, 1983.
6.Mirtojiyev M. O‘zbek tili semasiologiyasi. – Toshkent: Mumtoz so‘z, 2010.
