O`ZBEK VA NEMIS TILLARDA QO`SHMA SO`ZLARNING YASALISHI, O`XSHASH VA FARQLI TOMONLARI.
Keywords:
Qo’shma so’z, attributive, so’z turkum, qo’shma ot, juft va takroriyAbstract
Ushbu maqolada o‘zbek va nemis tillaridagi qo‘shma otlar qiyosiy o‘rganildi. Tadqiqot davomida ikki tildagi qo‘shma so‘zlarning umumiy va farqli jihatlari aniqlanib, ularning morfologik va semantik xususiyatlari tahlil qilindi. Tadqiqotimizda qo‘shma so‘zlarni har tomonlama chuqur tahlil qilishga intildik. Xususan, ularning qanday so‘z turkumlariga mansub bo‘lgan birliklardan tashkil topgani, shuningdek, tayyor holatda mavjud bo‘lgan qo‘shma so‘zlarning ham qaysi so‘z turkumlariga oid ekani e’tibordan chetda qoldirilmadi. Maqolamizda ushbu masalaga doir qisqacha ma’lumotlar hamda mualliflik mulohazalari bayon qilingan. Masalani yanada aniqroq tushuntirish maqsadida, keyingi qismda bevosita misollar asosida yoritib beriladi.
References
O’zbek tili adabiyotlari
1. I. A. Karimov, “Yuksak ma’naviyat – yengilmas kuch”, ToshkentMa’naviyat- 2008. 83,87b.
2. E. Qilichev, “Hozirgi o’zbek adabiy tili: o’zbek filologiyasi bakalavr ixtisosligi uchun qo’llanma – Buxoro, 2005. – 136b.
3. N. Erkaboyeva, “O’zbek tilidan ma’ruzalar to’plami”, Toshkent: “Akademnashr”- 2015. 133,199b.
Nemis tillari adabiyotlari
4. A.Iskos, A. Lenkowa, “Deutsche Lexikologie”, Leningrad- 1970. 91
5. X. A. Lewkowskaya, “Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache”
6. Duden „Deutsches Universal Wörterbuch“ Berlin. 2015, 8.Auflage