LE RÔLE DES LANGUES ÉTRANGÈRES DANS LA VIE PROFESSIONNELLE
Keywords:
langues étrangères, vie professionnelle, plurilinguisme, compétence interculturelle, employabilité, mondialisation.Abstract
Dans un monde du travail traversé par la mondialisation des échanges, la mobilité des personnes et la numérisation des communications, la maîtrise des langues étrangères est devenue une composante essentielle de la compétence professionnelle. Cet article examine le rôle des langues étrangères dans la vie professionnelle selon trois axes complémentaires: la performance économique des entreprises, la trajectoire individuelle des salariés et la dimension cognitive et interculturelle du plurilinguisme. En s’appuyant sur des travaux empiriques tels que l’étude ELAN de la Commission européenne et les recherches économiques de F. Grin, il montre que les compétences langagières constituent à la fois un facteur de compétitivité collective et un capital individuel valorisable sur le marché du travail. Il conclut sur les implications de ces constats pour la formation et les politiques linguistiques.
References
1. Bialystok, E. (2001). Bilingualism in Development: Language, Literacy, and Cognition. Cambridge: Cambridge University Press.
2. Commission européenne (2008). Multilinguisme: un atout pour l’Europe et un engagement commun. COM(2008) 566 final. Bruxelles.
3. Conseil de l’Europe (2001). Cadre européen commun de référence pour les langues: apprendre, enseigner, évaluer. Strasbourg: Conseil de l’Europe.
4. Conseil européen de Barcelone (2002). Conclusions de la présidence, 15-16 mars 2002. Bruxelles.
5. Grin, F., Sfreddo, C. & Vaillancourt, F. (2010). The Economics of the Multilingual Workplace. Londres-New York: Routledge.
6. Hagen, S. (dir.) (2006). ELAN – Effects on the European Economy of Shortages of Foreign Language Skills in Enterprise. Londres: CILT, pour la Commission européenne.
