СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПОСЛОВИЦ С КОМПОНЕНТАМИ ДОМАШНЕЙ УТВАРИ В РУССКОМ, АНГЛИЙСКОМ И УЗБЕКСКОМ ЯЗЫКАХ
Keywords:
краткость, труд, работа, домашняя утварь, паремия, фольклор, свеча, печь, тандыр, дастархан, ключ, зеркало, дверь, метафоричностьAbstract
В представленной статье описываются семантические особенности пословиц с домашней атрибутики в русском, английском и узбекском языках. В представленных трёх исследуемых языках также, как и во всех языках в целом, наблюдается широкое распространение употребления пословиц и поговорок, что в первую очередь связано с их лаконичной формой, глубоким моральным посылом, ритмичностью и звучностью, а главное при помощи паремий мы можем передать часть истории и событий, происходящих вокруг нас в любой промежуток времени.
References
1. Григорьева А. 1000 пословиц. — М.: Рипол Классик, 2010. — 320 с.
2. Даль В. И. Пословицы русского народа в 2-х томах. – М.: Художественная литература, 1989.- 433 с.
3. Даль В. И. Пословицы русского народа. – М.: Университетская типография, 1862. – 354 с.
4. Даль В. И. Напутное // Пословицы русского народа. Сборник
В. Даля: В 2 т. - М.: Художественная литература, 1999. - 124 с.
5. Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка. Т. 1-4. - М., 1955. – 458 с.
