CONNOTATIVE MEANINGS IN THE ENGLISH AND UZBEK LANGUAGES
Keywords:
Connotation, cultural differences, idioms, proverbs, emotional meaning, positive connotation, negative connotation, metaphor, perception, context, pragmatics, social values, traditional expressions, intercultural communication.Abstract
This thesis investigates the connotative meanings of English and Uzbek languages, emphasizing their cultural, historical, and linguistic significance. Connotation, as opposed to denotation, conveys emotional, cultural, and situational overtones that differ between languages. While English has a wide range of implications due to its global reach and numerous language borrowings, Uzbek reflects well ingrained customs, social conventions, and historical circumstances. This study uses comparative analysis to investigate the variations and similarities in connotative meanings, stressing how cultural perception impacts language. The findings help to advance cross-cultural understanding and practical applications in translation, language instruction, and intercultural communication.
References
1. Haydarov, B. (2023). Connotative Differences in English and Uzbek Idioms and Proverbs. [Master's thesis]. Tashkent State University.
2. Khamidovna, N. N. (2023). Characteristics of expressing connotation in the English and Uzbek languages. Horizon Journal of Humanities.
3. Khamidovna, N. N. (2023). Denotative and connotative meanings in word semantics. International Journal of Education, Social Science & Humanities
4. Ramazonovna, S. M. (2025). DESIGNING DISCUSSION ACTIVITIES. INTELLECTUAL EDUCATION TECHNOLOGICAL SOLUTIONS AND INNOVATIVE DIGITAL TOOLS, 3(33), 31-34.
5. Ramazonovna, S. M., & Akmalovna, A. M. (2025, January). THREE TYPES OF VALIDITY IN EARLY THEORY. In INTERDISCIPLINE INNOVATION AND SCIENTIFIC RESEARCH CONFERENCE(Vol. 3, No. 27, pp. 107-110).
6. Ramazonovna, S. M., & Bakhor, K. (2025, January). CREATING PRE-, WHILE, AND POST-READING ACTIVITIES TO ENHANCE READING COMPREHENSION. In INTERDISCIPLINE INNOVATION AND SCIENTIFIC RESEARCH CONFERENCE (Vol. 3, No. 27, pp. 104-106).
7. Khamidovna, N. N., & Zafarovna, M. D. (2024). THE IMPORTANCE OF USING AUTHENTIC MATERIALS IN LANGUAGE LEARNING. FORMATION OF PSYCHOLOGY AND PEDAGOGY AS INTERDISCIPLINARY SCIENCES, 3(34), 259-265. https://interoncof.com/index.php/italy/article/view/5666/5116
8. Navruzova, N. K. (2024). A Historical Linguistic Approach of Connotative and Denotative Meanings. International Multi-disciplinary Journal of Education, 2(10), 532-537. http://eprints.umsida.ac.id/id/eprint/14448
9. Gulira’no, I. (2024). SELECTING APPROPRIATE READING MATERIALS. STUDYING THE PROGRESS OF SCIENCE AND ITS SHORTCOMINGS, 1(2), 249-252.
10. Khamidovna, N. N. (2023). Linguocultural characteristics of the idioms in English and Uzbek languages. Theoretical & Applied Science, 11(103), 63-70.