"MEDICAL AND LINGUISTIC ANALYSIS OF THE CONSEQUENCES ARISING FROM THE INCORRECT PRONUNCIATION AND MIS-TEACHING OF CERTAIN LATIN ANATOMICAL TERMS TO MEDICAL STUDENTS"
Keywords:
anatomical terminology, medical terminology, linguistic analysis, morphological analysis, correct Latin pronunciation, incorrect pronunciation, “cribrosa”, “sclerosis”, “incisura”, “incisura”, “elasmion”, “projection”.Abstract
This article provides a scientific analysis of the pronunciation of commonly used anatomical terms such as "os ischii" (ischial bone), "cribrosa" (perforated, sieve-like), and "incisura" (notch) in the study of anatomy. The paper discusses the absence of the "sh" sound in the phonetic system of Classical Latin, its simplified phonetic adaptation in modern medical usage, and the rule that the letter "c" followed by "i" is pronounced not as "k" but as "s" or "ts". The analysis is based on A.G. Ahmedov's textbooks "Anatomiya" and "Anatomiya, fiziologiya va patologiya", L.U. Kho'jayeva's "Latin Language" textbook, as well as internationally recognized sources including Gray's Anatomy, Sobotta Atlas of Human Anatomy, and Terminologia Anatomica.
References
1.A.G.Ahmedov “Anatomiya” Toshkent 2018 va “Anatomiya,fiziologiya va patalogiya”, Toshkent,2016.
2.Sh.A.Gadayev “Odam anatomiyasi”,Toshkent,2019.
3.A.N.Baxodirov “Odam anatomiyasi”Toshkent 2005.
4.N.Ibodov”Anatomiyan qisqacha lotincha-ruscha-o’zbekcha lug’at” Toshkent 1995.
5.Gray’s Anatomiya.42nd Edition,Elsevier,2020.
6.Terminologia Anatomica(Federative Interational Committee on Anatomical Terminology,2019).
7.T.L.Charlton “Latin and Greek in Medical Terminology”, Cambridge University Press,2018.
8.R.Cappelli,Lexicon Abbreviaturarum: Dizionario di Abbreviature Latine ed Italiane”,Milano,1929.
