ИСТОРИЯ ПРОНИКНОВЕНИЯ АНГЛИЦИЗМОВ В СОВРЕМЕННЫЙ РУССКИЙ ЯЗЫК
Keywords:
англицизмы, заимствования, русский язык, лексика, глобализация, языковые контакты, адаптация, культура, современность, влияние английского языка.Abstract
Статья посвящена исследованию истории проникновения англицизмов в русский язык, их влиянию на языковую систему и культурную идентичность. В работе рассматриваются ключевые этапы заимствования английской лексики, начиная с XVIII века и заканчивая современностью, а также социальные, культурные и технологические факторы, способствовавшие активному процессу заимствования[1]. Особое внимание уделяется причинам популярности англицизмов в различных сферах жизни — от науки и техники до повседневной коммуникации. Мы проанализируем механизмы адаптации англицизмов к нормам русского языка, а также проблемы, связанные с их чрезмерным употреблением. Статья может быть полезна филологам, лингвистам и всем, кто интересуется вопросами языковых контактов и развития современного русского языка.
[1] Аристова, В. М. О лексических заимствованиях из английского языка в русский язык в XVII-XVIII вв. / В. М. Аристова. -- М: Высшая школа, 1978.-- 113 с.
References
1. Аристова, В. М. О лексических заимствованиях из английского языка в русский язык в XVII-XVIII вв. / В. М. Аристова. -- М: Высшая школа, 1978.-- 113 с.
2. Арто Мустайоки, Вепрева И.Т. Какое оно, модное слово: к вопросу о параметрах языковой моды//Русский язык за рубежом. - 2006.- №2 С. 1 -- 14
3. Баш, Л. М. Дифференциация термина «заимствование»: хронологический и этимологический аспекты / Л. М. Баш // Вестник Московского Ун-та. Сер. 9. Филология, 1989. -- № 5. -- С. 22 -- 34.
4. Брейтер, М. А. Англицизмы в русском языке: история и перспективы: Пособие для иностранных студентов-русистов / М. А. Брейтер. -- Владивосток : Изд-во "Диалог", 1997. -- С. 132 -- 135.
5. Валгина, Н. С. Активные процессы в современном русском языке : учебное пособие / Н. С. Валгина. -- М. : Логос, 2001. -- 304 с.
6. Виноградов, В. В. Проблемы литературных языков и закономерностей их образования и развития / В. В. Виноградов. -- М. : Наука, 1967. -- 134 с.
7. Гофман А.Б. Мода и люди. Новая теория моды и модного поведения. М.,2000, -- С. 10
8. Демьянов, В. Г. Иноязычная лексика в истории русского языка XI-XVII веков. Проблемы морфологической адаптации / В. Г. Демьянов. -- М.:Наука, 2001.-- 409 с.
9. Дьяков А. И.Причины интенсивного заимствования англицизмов в современном русском языке/Язык и культура,-Новосибирск 2003 С. 35 -- 43
10. Егорова, К. Л. Типы лингвистических заимствований (на материале англицизмов и англо-американизмов в современном русском языке) : Автореф. дис. ... канд. филол. наук / К. Л. Егорова. -- М., 1971. -- 64 с.
11. Гиясова, В. (2023). ОСОБЕННОСТИ КОМПОЗИЦИИ РУССКИХ И УЗБЕКСКИХ СКАЗОК. Science and innovation in the education system, 2(5), 125-129
12. Авазовна, Г. В. (2022). THE SOCIOLINGUISTIC NATURE OF THE ADDRESS. EPRA International Journal of Research and Development (IJRD), 7(7), 81-86.
13. Авазовна, Г. В. (2021). Классификatsiя сказок о животных по их структурносемантическому признаку. Преподавание языка и литературы, 1(8), 74-77.
14. Гиясова, В. (2023). ОСОБЕННОСТИ КОМПОЗИЦИИ РУССКИХ И УЗБЕКСКИХ СКАЗОК. Science and innovation in the education system, 2(5), 125-129.
15. GIYOSOVA, V. (2019). Functioning of fairy-tale as one of the variety of folklore text in oral folk art. Scientific journal of the Fergana State University, 1(6), 124-126.
16. Akbarova, Z. A., & qizi Giyosova, V. A. (2023). Extralinguistic Means Of Expressing Appeal In The Uzbek Language. Texas Journal of Philology, Culture and History, 17, 9-13.
17. Гиёсова, В. А. (2022). КОНЦЕПТ В СОВРЕМЕННОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИИ. ILM FAN TARAQQIYOTIDA ZAMONAVIY METODLARNING QO'LLANILISHI, 2(28), 161-166.
18. Гиёсова, В. А. (2022). ТОТЕМИСТИЧЕСКОЕ ПРОИСХОЖДЕНИЕ СКАЗОК О ЖИВОТНЫХ. THE ROLE OF SCIENCE AND INNOVATION IN THE MODERN WORLD, 1(1), 133-139.
19. Giyosova, V. A. (2023, October). FORMATION OF THE DICTIONARY OF PRESCHOOLCHILDREN. In International Conference on Multidisciplinary Research (Vol. 1, No. 6, pp. 103-105).
20. Giyosova V. SOCIOLINGUISTIC ANALYSIS OF REFERENCE UNITS. Farg ‘ona davlat universiteti ilmiy jurnali. 2023 Feb 25(1):512-6.
21. Giyasova, V. A. (2024). HISTORY OF ADDRESS IN THE RUSSIAN LANGUAGE. Общественные науки в современном мире: теоретические и практические исследования, 3(4), 7-12.
22. Giyosova, V. (2023). GLYUTTОNIMLАR BILАN IFОDАLАNGАN BОLАLАRGА ОID MURОJААT BIRLIKLАRI. Scientific journal of the Fergana State University, (6), 163-163.
23. Giyosova, V. (2022). BOLALARGA OID MUROJAAT BIRLIKLARIGA DOIR MULOHAZALAR. Scientific
journal of the Fergana State University, (3), 36-36.
24. Giyosova, V. (2023). MUROJAAT BIRLIKLARINING IJTIMOIY-LISONIY TAHLILI. Farg'ona davlat universiteti, (1), 106-106.
25. Giyosova, V. (2024). REFERENCE UNITS FOR CHILDREN WITH GLUTENOMIES. Farg'ona davlat universiteti, (3), 324-324.
26. Giyosova VA. FORMATION OF THE DICTIONARY OF PRESCHOOL CHILDREN. InInternational Conference on Multidisciplinary Research 2023 (Vol. 1, No. 6, pp. 103-105).
27. Гиёсова, В. А. (2024). ОБ ИСТОРИИ ФОРМИРОВАНИЯ ТЕРМИНА ОБРАЩЕНИЕ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ. Педагогика и психология в современном мире: теоретические и практические исследования, 3(6), 13-17.
